Юридическая информация · Действует с 15 января 2026

Условия обслуживания

Настоящие Условия обслуживания регулируют использование вами сайта Juhai Plastics и коммерческие отношения по запросам, образцам и заказам гранул модифицированных инженерных пластиков. Просматривая этот сайт или запрашивая коммерческое предложение, образец или заказ, вы принимаете эти условия в полном объёме. Если вы не согласны с какой-либо частью, пожалуйста, не используйте сайт и не отправляйте запросы.

Содержание

1. Определения
2. Использование сайта
3. Лицензия на контент и интеллектуальная собственность
4. Коммерческие предложения и ценообразование
5. Политика образцов
6. Заказы, доставка и Инкотермс
7. Условия оплаты
8. Гарантия продукции и спецификации
9. Возвраты и претензии
10. Экспортный контроль и нормативное соответствие
11. Ограничение ответственности
12. Форс-мажор
13. Применимое право и споры
14. Изменения этих условий
15. Связь

1. Определения

• «Juhai Plastics», «мы», «нас» — Ningbo Juhai New Materials Co., Ltd., китайская компания, зарегистрированная в Юйяо, Нинбо, Чжэцзян.
• «Вы», «Покупатель», «Пользователь» — физическое или юридическое лицо, просматривающее этот сайт или запрашивающее коммерческие предложения, образцы или заказы.
• «Продукция» — гранулы модифицированных инженерных пластиков (PA6, PA66, PP и сплавы), поставляемые Juhai Plastics.
• «Предложение» — письменное предложение, выданное Juhai Plastics, с указанием конкретной марки, количества, цены и срока действия.
• «Технический паспорт» — лист технических свойств, прилагаемый к каждой марке Продукции.

2. Использование сайта

Этот сайт предоставлен в информационных целях и для B2B-коммерческой коммуникации. Вы соглашаетесь:

• Использовать сайт законно и не нарушать его работу или безопасность;
• Не скрапить, не зеркалировать и не переиздавать существенные части сайта без письменного разрешения;
• Не отправлять ложную, вводящую в заблуждение или мошенническую информацию в запросах;
• Предоставлять точные контактные данные, чтобы мы могли ответить на ваш запрос.

Мы можем изменять, приостанавливать или прекращать любую часть сайта без уведомления. Мы не гарантируем бесперебойный или безошибочный доступ.

3. Лицензия на контент и интеллектуальная собственность

Весь контент на этом сайте — включая тексты, технические статьи, сравнительные таблицы, технические паспорта, изображения, логотипы и макет страниц — является собственностью Ningbo Juhai New Materials Co., Ltd. и защищён китайским и международным законодательством об авторском праве и товарных знаках.

Что вы можете делать без спроса

• Просматривать, скачивать и распечатывать страницы для внутренней инженерной или закупочной оценки;
• Цитировать короткие технические выдержки (до 100 слов) с указанием авторства и ссылкой на исходную страницу;
• Ссылаться на наши опубликованные испытательные значения во внутренних отчётах при указании источника.

Что требует предварительного письменного разрешения

• Переиздание полных статей, сравнительных таблиц или технических паспортов на другом сайте, в блоге или учебном материале;
• Коммерческое использование наших изображений, логотипа или брендинга в ваших собственных маркетинговых материалах;
• Перевод и переиздание статей на другом языке.

Чтобы запросить лицензию на контент, напишите на vip@nbjuhai.com с темой «Запрос лицензии на контент». Несанкционированное коммерческое использование может представлять собой нарушение авторских прав и разбавление товарного знака.

Товарные знаки третьих сторон (например, ISO, UL, RoHS, REACH), отображаемые на этом сайте, принадлежат их соответствующим владельцам и используются здесь только для указания, что наша Продукция протестирована или сертифицирована по этим стандартам.

4. Коммерческие предложения и ценообразование

• Все Предложения действительны 30 дней с даты выдачи, если иное не указано в письменной форме.
• Цены указываются в USD или CNY и зависят от колебаний индекса сырья (капролактам, адипиновая кислота, стекловолокно, PP-смола). Для заказов, размещённых более чем через 30 дней после Предложения, мы оставляем за собой право переоформить предложение.
• Если не указан конкретный Инкотермс, цены EXW (Ex Works) Юйяо, Нинбо по Инкотермс 2020.
• Предложения не включают импортные пошлины назначения, НДС, таможенное оформление или местные налоги — это ответственность Покупателя, если явно не указано иное.
• Допуски по весу в упаковке составляют ±2%.

5. Политика образцов

• Стандартное количество образца: 25 кг на марку (достаточно для небольшого испытательного литья).
• Срок изготовления образца: 3–5 рабочих дней для стандартных марок; 7–10 рабочих дней для индивидуально разработанных марок.
• Цена образца: бесплатно для новых покупателей (Покупатель оплачивает фрахт). Повторные или крупнообъёмные образцы могут быть выставлены по себестоимости и зачтены в счёт последующего производственного заказа.
• Каждый образец поставляется с соответствующим техническим паспортом и CoC. Свойства образца являются показательными для производственных партий в пределах нормальной вариации процесса.
• Покупатель несёт ответственность за испытание образца в собственной оснастке перед размещением производственного заказа.

6. Заказы, доставка и Инкотермс

• Производственные заказы принимаются только после письменного Подтверждения заказа, подтверждённого Juhai Plastics. Подтверждение по email считается акцептом.
• Минимальный объём заказа (MOQ): 1 000 кг для стандартных марок; 3 000 кг для индивидуально разработанных марок.
• Срок поставки: 10–15 рабочих дней с момента получения депозита для стандартных марок; 20–25 рабочих дней для индивидуальных марок. Сроки поставки являются ориентировочными и подтверждаются по каждому заказу.
• Инкотермс отгрузки: FOB Нинбо / Шанхай, CIF, DAP и DDP по запросу. Покупатели в ЕС/США обычно используют FOB или CIF.
• Упаковка: 25 кг влагозащитные тканые PP-мешки с PE-вкладышем, или 1 000 кг FIBC биг-бэги, на поддонах и обмотанные стрейч-плёнкой.
• Задержки доставки, вызванные перевозчиком, перегрузкой порта или таможней, не являются ответственностью Juhai Plastics; мы будем проактивно информировать и помогать по мере возможностей.

7. Условия оплаты

• Первый заказ: 30% T/T депозит при подтверждении заказа, 70% остаток против копии коносамента.
• Повторные покупатели с установленной кредитной историей: нетто 30 дней с даты B/L, при условии кредитной проверки.
• Аккредитив (L/C at sight) принимается для заказов свыше USD 50 000; банк-эмитент L/C должен быть первоклассным международным банком.
• Все банковские комиссии за пределами Китая относятся на счёт Покупателя.

8. Гарантия продукции и спецификации

Juhai Plastics гарантирует, что на момент отгрузки Продукция соответствует механическим, тепловым и композиционным значениям, опубликованным в Техническом паспорте и сопроводительном Сертификате анализа (CoC), в пределах стандартного допуска испытательного метода ISO/ASTM. Эта гарантия действует при следующих условиях:

• Покупатель проверяет входящий материал по данным партии CoC в течение 30 дней с момента прибытия;
• Покупатель хранит и предварительно сушит материал в соответствии с Техническим паспортом (например, PA6/PA66 при 80°C × 4 ч в осушающей сушилке);
• Покупатель перерабатывает материал в пределах рекомендованного температурного окна расплава/формы;
• Дизайн оснастки (литник, канал, вентиляция) соответствует общепринятой практике литья под давлением для нейлона, армированного стекловолокном.

Эксплуатационные значения в Технических паспортах являются типовыми производственными значениями и не составляют гарантированный минимум, если явно не помечены «гарантированным» в письменной форме. Индивидуально разработанные марки сопровождаются специфическим для марки техническим листом.

9. Возвраты и претензии

• Любая претензия по несоответствующей Продукции должна быть заявлена в письменной форме в течение 30 дней с момента прибытия в порт назначения, с указанием номера партии из CoC и чётким описанием дефекта с фотографиями или данными испытаний.
• По подтверждённым претензиям Juhai Plastics по своему выбору заменит несоответствующий материал бесплатно, кредитует стоимость счёта или переработает партию — это является исключительным средством защиты Покупателя.
• Материал, который был вскрыт, переработан, загрязнён или хранился с нарушением условий Технического паспорта, не подлежит возврату.
• Возвраты правильно поставленного материала облагаются комиссией за возврат на склад 15% и транспортным расходом.

10. Экспортный контроль и нормативное соответствие

Продукция производится в Китае и экспортируется в соответствии с применимым китайским экспортным законодательством. Покупатель несёт ответственность за проверку того, что импорт Продукции в их страну и её конечное использование соответствует местному законодательству, включая любые применимые санкции, товары двойного назначения или требования регистрации продукции. Для применений контакта с пищевыми продуктами, медицинских применений или применений, критичных к электрической сертификации, пожалуйста, проинформируйте наш отдел продаж, чтобы мы могли рекомендовать соответствующую сертифицированную марку (FDA, UL, IEC и т.д.).

11. Ограничение ответственности

В максимальной степени, допустимой применимым правом:

• Общая ответственность Juhai Plastics, возникающая в связи с поставкой Продукции, будь то по контракту, деликт или иное, ограничена стоимостью по счёту конкретной отгрузки, послужившей основанием для претензии;
• Ни при каких обстоятельствах Juhai Plastics не несёт ответственности за косвенный, случайный, специальный или последующий ущерб, включая потерю прибыли, потерю производства, повреждение оснастки или отзыв последующей продукции;
• Технические советы, предоставленные в нашем блоге, Технических паспортах или нашей командой НИОКР, предлагаются добросовестно, но не являются обязательными; Покупатель остаётся ответственным за проверку пригодности для конкретного применения.

Ничто в настоящих Условиях не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена в соответствии с применимым обязательным правом.

12. Форс-мажор

Juhai Plastics не несёт ответственности за любой сбой или задержку в исполнении, вызванные событиями, выходящими за рамки разумного контроля, включая, но не ограничиваясь, стихийные бедствия, пандемию, войну, терроризм, гражданские волнения, действия правительства, нехватку сырья, нормирование энергии, пожар, закрытие порта или забастовку перевозчиков. Затронутые обязательства приостанавливаются на время действия события. Если событие длится более 60 дней, любая сторона может отменить затронутые заказы без штрафа.

13. Применимое право и споры

• Настоящие Условия и любые возникающие из них споры регулируются законами Китайской Народной Республики, без учёта коллизионных норм.
• Стороны сначала попытаются урегулировать любой спор мирным путём в течение 30 дней с момента письменного уведомления.
• Неурегулированные споры передаются в Нинбоскую арбитражную комиссию (https://www.nbac.org.cn) и арбитраж проводится на английском языке в соответствии с её правилами, действующими на тот момент. Арбитражное решение является окончательным и обязательным для обеих сторон.
• Несмотря на вышеизложенное, Juhai Plastics может добиваться промежуточного или судебного запрета в любом суде компетентной юрисдикции для защиты своей интеллектуальной собственности.

14. Изменения этих условий

Мы можем периодически пересматривать настоящие Условия. Дата «Действует с» вверху указывает последнюю версию. Существенные изменения, затрагивающие существующие заказы, будут доведены до сведения Покупателя в письменной форме по последнему известному контакту. Продолжение использования сайта или размещение новых заказов после вступления изменений в силу означает согласие с обновлёнными Условиями.

15. Связь

Ningbo Juhai New Materials Co., Ltd.
Завод: улица Чжэньсин, зона развития Лянхуэй, Юйяо, Нинбо, Чжэцзян 315400, Китай
Офис продаж: № 301, улица Хунъюань, район Чжэньхай, Нинбо, Чжэцзян 315200, Китай
Email: vip@nbjuhai.com
Тел / WhatsApp: +86 133 9669 7290